Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
17 janvier 2015 6 17 /01 /janvier /2015 17:45

Les événements de ces derniers jours nous ont montré l'importance de la liberté d'expression dans une démocratie. Cela passe par le droit d'exprimer ses idées non répréhensibles par la loi MAIS AUSSI par le droit de parler dans une langue reconnue par la loi!!!

 

Si vous vous interdisez de parler en langue picarde,

c'est VOUS SEUL qui êtes la censure de votre liberté d'expression !

 

Voici quelques mots picards à utiliser dans vos conversations du quotidien au vu de l'actualité.

 

abominable : abominabe

assassin : meurdreu

assassiner : escofier

attentat : attintat

blasphémer : jurer

caricaturiste : rétoéreu

crayon : pleume

croire : croère

déconneur : metteu d'fu

dessinateur : dessineu

dieu : diu

effrayer : épaveuder

église : églisse

fondamentaliste religieux : calotin

gendarme : cadoreu, gindarme

honteux : hontabe

humoriste : cacouleu, conteu

idéologie : pécavie

impertinent : metteu d'fu

islamiste : barbussier

journaliste : jornalisse

juif : hébreu

kalachnikov : fusique

liberté d'expression : liberté ed dirie

mort : défuncté

mosquée : mostchée

musulman : mahométan

otage : malprins

policier : cadoreu

penser : busier, rapinser

pleurer : braire

rassembler : rassanner

réfléchir : busier, rapinser

religion : erligion

stylo : pleume

terroriser : épaveuder

terroriste : terrorisse

tuer : escofier, meurdrir

tueur : meurdreu

 

Nomdézeu !

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
16 janvier 2015 5 16 /01 /janvier /2015 19:28

Texte écrit en 2003 par Tiodave

dans le livre "Confessions Picardes où qu'os fuchions Picards"

 

http://auto.img.v4.skyrock.net/5384/73495384/pics/2891399721_1.gif

Dessin de Siné dans Charlie Hebdo - 1980

TEXTE EN LIBERTE D'EXPRESSION DE LANGUE PICARDE

Y o plus ed djerre que d'paix. Achteure y o guère ed paix dins ch'Monne. Os sommes tertous in djerre conte un eute, conte eune cosse, pour un eute, pour eune cosse. Chés z'armes ed nos djerres sont fin loin d'chelles d'antan. Y o pus d'épée, d'canon ni meume un méchant coutieu. Ch'sing qui coule, qu'a fuche du boin ou du mawais sing est toudis l'meume.

 

Djerre conte l'alcool, conte el drogue, conte el violenche, conte ch'racisme. Toudis djerre avuc des contes, des diries, ed z'avis sur toute pi des réclames, des grannes phrases qui s'involtent dins chés ciux pis qui ertchaitent sur Terre.

 

Djerre por eune patrie, sin poéyis, pour eune erligion, por un parlage, por el liberté. Des djerres pusse qu'y n'in feut à vive. Des djerres ed peu à vive. Des djerres ed pécavies.

 

Eune djerre por la vie, I have a dream, j'o un reuve.

 

J'reuve qu'un jor par un bieu solé, eune granne tavle fuche drechée au mitant d'un camp d'bataille. Pis lo tertous, insanne, boin sang, vivants, os foèchtent un r'pas à s'aponner pindant chint ans. Des rires, ed z'éfants, des diries, des cants, eune douche canchon berçoère, tertous, insanne. Pis qu'a fuche el djerre. Oui, l'djerre !!! Feute d'avoèr el paix, qu'a fuche el djerre des pêts. Pis prout à la fin !!

 

 

TEXTE EN LIBERTE D'EXPRESSION DE LANGUE FRANCAISE

Il y a plus de guerre que de paix. De nos jours, il n'y a guère de paix dans le Monde. Nous sommes tous en guerre contre un autre, contre une chose, pour un autre, pour une chose. Les armes de nos conflits n'ont rien à voir avec celles d'antan. On ne trouve plus d'épée, de canon ni même un simple couteau. Le sang qu'il soit bien ou mauvais est toujours le même. Que ce soit une guerre pour ou contre, on peut parler d'un combat où les armes sont désormais des mots, des paroles. Campagne contre l'alcool, contre la drogue, contre la violence, contre le racisme. Combat sempiternel accompagné de théories, d'accusations, d'idéologies et de mots d'ordre, des grandes phrases spirituelles qui s'écrasent sur la réalité. Guerre pour sa patrie, son pays, sa religion, pour sa langue, sa liberté. Des guerres plus qu'il n'en faut. Des guerres sans longévité. Des guerres envieuses.

Une guerre pour la vie, I have a dream, j'ai un rêve.

Je rêve que par un beau jour ensoleillé, une grande table fusse dressée au milieu d'un champ de bataille. Et là, tous ensemble, non exsangues, vivants, nous fassions un repas à chier pendant 100 ans. Des rires, des enfants, des anecdotes, des blagues, une berceuse. Et que ce soit la guerre !! OUI, la guerre ! A défaut d'avoir la paix, que ce soit la guerre des pêts !

ET PROUT A LA FIN  !

 

NOMDEZEU !

PS de l'auteur = Ma liberté d'expression est de langue et de culture picardes et le restera !

 

 

 

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
9 janvier 2015 5 09 /01 /janvier /2015 20:33

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
7 janvier 2015 3 07 /01 /janvier /2015 21:48

Nomdézeu !

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
26 décembre 2014 5 26 /12 /décembre /2014 20:42

Allez raviser régulièremint chés sites intarnet-lo =

Météo France (3 foés pèr jor)

Météo - Picardie - Facebook (2 foés pèr jor)

Météo à tchinze jors (1 foés par smaine)

Météociel (2 foés pèr jor)

Inforoute 80 (3 foés pèr jor)

V-traffic pour chés cauchies à carette

 

Pi acoutez France Bleu Picardie !

 

Nomdézeu !

 

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
24 décembre 2014 3 24 /12 /décembre /2014 14:43

Pour ceux qui pensent que le Père Noël n'existe pas….

 

Une chose qui n'existe pas, n'a pas de nom et ne peut pas être décrite.

 

 

 

 

Exemples :

Un ustensile de cuisine en métal fait d'un manche et qui se termine par 3 ou 4 pointes pour attraper la nourriture s'appelle « fourchette ». La fourchette existe.

 

Un animal domestique qui ronronne et qui attrape des souris s'appelle « chat ». Le chat existe.

 

Un monsieur barbu habillé en rouge et blanc avec un traîneau tiré par des rennes qui vole dans le ciel et distribue des cadeaux s'appelle « Père Noël ». Le Père Noël existe.

 

Toujours pas convaincu ?!…. Parce que vous ne l'avez pas vu ....

Et Grand-Mère à Poussière? Vous la voyez quasiment tous les jours !

 

Le soir, vous avez déjà vu « quelque chose » qui clignote et se déplace dans le ciel…

 

C'est en fait Grand-Mère à Poussière qui vole d'une maison à l'autre pour jeter de la poussière dans les yeux des enfants afin qu'ils s'endorment.

 

Et le matin, si vous voyez un trait de nuage dans le ciel bleu, c'est Grand-Mère à Poussière qui a fait un prout !

 

 

Nomdézeu !

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
22 décembre 2014 1 22 /12 /décembre /2014 16:37

Conme chaque énée, El Ferme Grébénote ale vous offre eune pincarte gratuite

à mette à vos farnètes, à vos portes obin coèr dsur chés rues.

Mettez du picard dins vos vies !

El vlo =

ICHI A TELECARQUER PI IMPRIMER ICHI

Os pouvez itou foère eune pincarte à vo mode, dmindez à vos éfants ou vos tchots-éfants ed foère un bieu dessin avuc matché dsur "Boène énée 2015". Pi, pour el bonheur ed vos nazus, pincartez-leu à l'plache de vo moéson adou el pusse ed gins pourront l'vir !

Boin Noé ! - Bièles fiètes !

Boène énée, boène sinté !

Nomdézeu !

Partager cet article

Published by nomdezeu - dans Picardie
commenter cet article
12 décembre 2014 5 12 /12 /décembre /2014 22:07

Acatez picard !

 

A quoi cà sert de parler picard ? Ben à rien évidemment !

Mais du point de vue économique …

 

 

IMPORTANT = Ce sont des données estimées et calculées « à la louche » selon Tiodave en 2014 pour le département de la Somme. Coût Employeur Smic 2014 = 1633 €

ART ET CULTURE

 

Ce sont des intermittents du spectacle qui œuvrent pour la langue et la culture picardes. Je les estime à 30 (artistes et techniciens son et lumière) qui travaillent ponctuellement pour le picard. (Chés Cabotans, Amuséon, Picaresk, Son et lumière d'Ailly sur Noye, Festival Chés Wèpes, etc...)

30 emplois (33 % de tps de travail) et 195 000 € par an

 

ADMINISTRATION

 

10 personnes qui gèrent en comptabilité, secrétariat et communication pour une association de langue et culture picardes. Ex = Agence pour le Picard, Amuséon, Chés Cabotans, Fédérations de Sports Picards, CAUE de la Somme

10 emplois (temps plein) et 195 000 € par an

 

ENSEIGNEMENT

 

Environ 10 personnes rémunérées enseignent ou animent 50h par an des ateliers et des cours sur la langue et la culture picardes.

(El Ferme Grébénote, Ecole de musique de Mers les Bains, Université Picardie Jules Verne, Agence pour le Picard, Sports Picards, etc.)

10 emplois 6000 € par an

 

REDERIE

 

Dans la Somme, on ne va pas à une brocante ou un vide-grenier mais à une réderie !

Il y a plus de 100 réderies dans le département chaque année. A chaque fois, des affiches sont imprimées et une buvette est organisée.

10 emplois 20 000 € (1% du chiffre d'affaire des imprimeurs et fournisseurs de boissons)

 

BOULANGERIE

 

Tout le monde achète un jocko et à l'occasion, un gâteau battu.

Il y a 300 boulangeries dans la Somme et j'ai estimé que 10 % de leur chiffre d'affaires était consacré à nos spécialités régionales.

30 emplois 58 000 €

 

BATIMENT

 

Les artisans que vous engagez participent de la langue et la culture picardes (artisan en torchis, mur rouge barré, toiture en coyaux, couteaux picards )

Sur 400 entreprises dans le bâtiment, seulement une cinquantaine sont capables de vous proposer un bâti traditionnel picard.

20 emplois 1 % du chiffre d'affaire 40 000 €

 

AGRICULTURE

 

C'est d'abord les hortillonnages et la waide qui sont les employeurs « picards ». Les agriculteurs permaculteurs ne sont pas estimés.

25 emplois (temps plein) soit 81 000 €

 

ENVIRONNEMENT

 

En administration, comptabilité et animation, chaque association a ses salariés pour sauvegarder les larris picards, les tourbières de la Vallée de la Somme, etc.

10 emplois 195 000 euros

 

SANTE - SOCIAL

 

J'estime à  1 % du personnel médical et social de la Somme qui connaît des mots picards comme « romatiques, pinche, affligè, épiné, affolé »

Estimation 10 000 euros

 

RESTAURATION

 

Il existe plus de 400 restaurants de cuisine « traditionnelle » sur 950 restaurants dans la Somme.

Combien proposent dans leur carte : caghuse, bisteu ou rabotte ? Sans parler de la ficelle picarde !

40 emplois à 50 % du temps de travail = 390 000 €

 

TOURISME

 

Au sein des sites des muches et des hortillonnages, c'est 5 emplois sur 6 mois de l'année.

Soit 49 000 €

 

LIVRES - CD

 

Concernant les librairies ayant un rayon langue et culture picardes,

66 librairies ou maisons de la presse dans la Somme

Estimation = 1000 €

 

C'est plus de 1 million d'euros consacré à l'emploi

pour la langue et la culture picardes chaque année

dans le Département de la Somme par des entreprises et structures privées !

 

Merci de parler et partager votre langue et votre culture picardes

pour développer l'emploi local dans le département de la Somme !

 

Le picard, sa langue et sa culture , c'est notre économie de demain !

 

Dépassons les 2 millions !

Nomdézeu !

 

 

 

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
30 novembre 2014 7 30 /11 /novembre /2014 18:25

Quèques branques pi des guénels...

 

Des guénels

Os avez seurmint foait des guénels, des betraves vuidiées avuc eune candèle au mitan. Ch''est eune tradition in Picardie pus vieuse èque chés chitroulles d'Halloween !

 

 

Chl'abe ed Noé picard

N'acatez mie un sapin !

Prindez un viu sieu, un vase.

Rimplichez-leu ed sabe, ed tière.

Pis infiquez eddins des branques mortes.

Décorez chés branques avuc des bindes ed couleur décoeupées dins chés réclames qu'os rchuvoètes à vo moéson obin du papier avuc des pinturages et pi toutes bébèles terluisantes qu'os avoez à vo moéson.

 

 

Nomdézeu !

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article
26 novembre 2014 3 26 /11 /novembre /2014 19:53

Paure vièle nation picarde

 

O vut appeler el nouvièle région « Les Hauts de France ».

Mais ch'est déjo eune coopérative agricole adou qu'min père i l'acatoait ses sminches ed blé ! Vir ichi.

J'o coèr el horloge à l'moéson qu'ale donne l'eure !

 

 

Chés « Hauts de France » is sont achuchonnés avuc Tereos , chés chucries.

Ch'est-ti qui vont poéyer ch'cangemint ed papier à lette, chés pincartes, chés logos del grinde région ?

Qué formidape réclame gratuite pour eune interprinse !

 

Nomdézeu !

Partager cet article

Published by nomdezeu
commenter cet article