Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
5 février 2016 5 05 /02 /février /2016 18:13

Afficher l'image d'origine

Texte en écriture latine ancienne

 

CHESTEVNEAFFOEREDVDIAPEQVIFOAITROMONIER

CHESCALOTINSDELLINGUEFRINCESEABOLIR

DESACCINTSPIDESTRAITSDACHVCHON

DINSCHESMOTSCHESTABOMINABEESLONEUZAUTES

EUNELINGVEALEVITTOVTESEVSINSAVOEREVNE

ACADEMIEBEYEZELLINGVEPICARDE

OPUTECRIRE

FOEREFOAIRE

VAQVEVAKE

GARNIERGVERNIER

CATIEVCATIAV

SINSAVOERASFOERECRIERPERVNESPECIALISSEEDLINGVEPICARDE

 

ELLINGVEPICARDEALEESTPVSAMITEVSEPOVRELDIVERSITE

 

Texte en écriture SMS

ché eune afwR du diap ki fwé romonié ché Klotin del l1gue fr1cèz

abolir dé aksin pi dé tré dachuchon d1 ché mot ché abominabe Slon Ezote

eune l1gue ale vi toute sE s1 avwR eune aKdémi

Byez el l1gue picarde

O pu écrir

 

foère/foaire

vaque/vake

garnier/guernier,

catieu/catiau

 

s1 avwR as fwR crié pR 1 Spécialisse ed l1gue picarde

el l1gue picarde al est pu amiteuz pour L divRsité

 

 

Texte en picard

Ch'est eune affoère du diape qui foait romonier chés calotins del lingue frincèse. Abolir des accints pi des traits d'achuchon dins chés mots, ch'est abominabe eslon euzautes. Eune lingue ale vit toute seu sins avoèr eune académie. Béyez el lingue picarde ! O put écrire

foère, foaire

vaque, vake

garnier, guernier,

catieu, catiau

 

sin avoèr à s'foère crier pèr un espécialisse ed lingue picarde.

El lingue picarde ale est pus amiteuse pour el diversité !

 

Nomdézeu !

 

Published by nomdezeu
commenter cet article
29 décembre 2015 2 29 /12 /décembre /2015 20:32

7 janvier 2015

Afficher l'image d'origine

Des architectes sont morts. Oui, il faut un dessin d'architecte pour concrétiser une idée de « notre chez soi ». Nos idéaux de la liberté d'expression, de notre liberté de la presse, de notre liberté de caricaturer, de critiquer, de dénoncer. Regardez tous les projets d'architecture de nos idéaux qu'ont dessiné Cabu, Charb, Honoré, Tignous, Wolinski, leurs compères de Charlie Hebdo et qu'avaient aussi toutes les autres victimes de Montrouge et de l'HyperCacher. Les projets sur papier sont là, à nous de les bâtir…
Ces insandéistes [ fou (fr) = insanus (lat) + dieu (fr) = deus (lat) « fou de dieu »] ont essayé de faire une brèque dans les remparts de notre liberté. Cette brèche fut foulée, le 11 janvier 2015, par des milliers de personnes qui ont fait des marches dont l'origine du mot vient de l'ancien bas francique « markon » qui veut dire « imprimer un pas, marquer, limiter ».

 

Septembre 2015

Afficher l'image d'origine

 

Aylan Kurdi, tchot nazu de 3 ans, est retrouvé noyé sur une plage de Turquie.
L'exode des Français en 1940… Et une ligne de démarcation (cf « markon » cité plus haut)
A une autre époque, le Mur de Berlin est tombé en 1989. Des murs aux frontières de l'Europe s'érigent contre ces réfugiés Syriens, Libyens et autres en exode qui fuit l’État Islamique, il faut faire une brèche en même temps qu'une « marche » contre l'EI…

 

13 novembre 2015

Afficher l'image d'origine

Un match de foot, des terrasses de café, un concert… 130 morts, plus de 350 blessés et des milliers de gens traumatisés. C'est un travail de sape... Celui des mineurs Gallois le 1er juillet 1916 à Ovillers-La Boisselle fut plus légitime, LUI ! Pour faire des nouvelles fondations sur les ruines d'une ancienne moéson, il faut bien plus que démazinguer un coin d'herbe, une véranda et le séjour ! Notre chambre de France est toudi là pour faire des rêves d'avenir et engendrer des éfants du meilleur. Notre cuisine de France est toudi là pour partager couscous, cassoulet et choucroute avec nos amis et familles.

 

COP 21

Afficher l'image d'origine

195 pays qui se réunissent pour avoir moins chaud ! C'est cela que l'on comprend… nous les occidentaux. C'est des milliers de réfugiés climatiques parce que leur île sera submergée ou leur village au bord de la mer. Chez nous dans le Nord de la France, aronde, mésange qui ne savent plus quoi faire… Saule, arbres fruitiers qui bourgeonnent le 25 décembre.
Un chandail, un co-carettage pi un mur ed torchis rénové sont déjà de bons fondements mais il faudra aller plus loin rénover nos comportements et modes de vie.

 

Régionales 2015

Afficher l'image d'origine

Boulot, sécurité, pouvoir d'achat… Le climat des régionales a échauffé les esprits et les thèmes nationaux, donc extra-régionaux, en ont profité pour tout parasiter, imporviner. Des autoroutes de clichés, des cargos de prêt à penser, bien loin des compétences de la région, ont rassasiés des électeurs consuméristes alors qu'ils devraient être locavores.
Raz-de-marée, barrage, digue, résistance, front, combat, etc. Du vocabulaire climatique et guerrier...
Qu'en pensent les 50 % des électeurs qui n'ont pas voté...

 

Un pont va se construire… le 1er janvier 2016


Un fleuve l'Authie sépare la Picardie du Nord-Pas de Calais.Ce 1er janvier, il ne sera plus une frontière… En langue picarde, un autre se dit « aute », l'autre était-il sur la rive opposée de ce cours d'eau ?  L'Authie, de sa source à Coigneux à son estuaire à Fort-Mahon, a déjà ses ponts. Espérons que des ponts vont se construire dans notre Authie mentale pour 2016…

 

Nomdézeu !

Published by nomdezeu
commenter cet article
20 décembre 2015 7 20 /12 /décembre /2015 17:13

Published by nomdezeu
16 décembre 2015 3 16 /12 /décembre /2015 21:09

Vlo eune pincarte « Boène Enée » à télécarquer

pi à mette à vos farnètes !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.grebenote.com

Published by nomdezeu
27 novembre 2015 5 27 /11 /novembre /2015 15:45

Une France

 

 

Bleu, Blanc, Rouge…

 

Afficher l'image d'origine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mais aussi ….

 

Bière, Eau, Vin

Bleu d'Auvergne, Camembert, Maroilles

Monothéiste, Polythéiste, Athée

Théâtre, Cinéma, Musique

Football, Rugby, Tennis

Œillet, Chrysanthème, Coquelicot

PSG, OM, RCL

Breton, Occitan, Picard

Chien, Chat, Poisson

Voiture, Train, Vélo

Voter, Abstention, Nul

Radio, Télé, Journal

Couscous, Choucroute, Cassoulet

Serpillière, Wassingue, Panosse

Pain, Jocko, Flûte

Halloween, Toussaint, Samain

Thé, Café, Chocolat

 

etc... etc....

 

En France, on peut choisir de choisir, de ne pas choisir ou d'en d'avoir rien à foutre !

 

Les victimes du 7 janvier et du 13 novembre 2015 sont "Morts pour la France".

Pensées et condoléances à leurs familles.

 

Published by nomdezeu
commenter cet article
24 novembre 2015 2 24 /11 /novembre /2015 20:30

Toma Sidibé dvise pi cante avuc du picard pour combatte ch'FN ! Incroéyabe !

 

Toma Sibidé, quièche ?

Toma Sidibé, ch'est un canteu fameux. Né natif ed Côte d'Ivoère, il o passié èsn éfanche à Anmiens pi ch'est lo qu'il o apprind el batterie pi l'musique. Ch'est un faiseux d'musiques pi d'canchons bitaclées avuc eune dravie tchulturelle. Avuc des monts d'concerts dins ch'Monne Intier, sin tchoeur resse toudi aloéyé à Anmiens pi el Picardie.

 

Toma Sidibé conte Djillotine

Ch'est aladon sin messache avuc du picard dsur Facebook qui m'o foait aller vir ès virie d'canchon.

Vlo sin messache :

El' tchote facho d'Marine Lepen al veut faire main basse sur not'région Picardie-Nord-Pas de Calais... Alors écoute cho, ché pour ti !!!
(Alors les enfants désolé pour les gros mots mais des fois comme ça bin....ça sort et ça fait du bien !!!!)

 

Pi vlo el canchon :

Toma Sidibé et les Afro-Picards

 

Messache pour Djillotine

Si Toma, ch'est un horzain qui feut ramoaisonner dins sin poéyis ed Cote d'Ivoère pèr aéro, alorsse j'vux 10 000 fius Afro-Picards comme li dins no future région !

 

A boin acouteu, défulages !

 

Nomdézeu !

Published by nomdezeu
commenter cet article
23 novembre 2015 1 23 /11 /novembre /2015 21:59

Afficher l'image d'origine

Voici les positions politiques officielles des partis politiques pour les Régionales 2015 en Nord-Pas de Calais - Picardie en matière de langues et cultures régionales :

 

EELV - Parti de Gauche

Nous prendrons en compte la diversité des pratiques culturelles et artistiques de
notre nouvelle grande Région. Nous soutiendrons la connaissance et l’enseignement
des langues régionales comme le Flamand et le Picard (chti, rouchi, patois)
et travaillerons à faciliter leur rayonnement.

 

Nous Citoyens

Le territoire et sa culture sont, pour Nous Citoyens, une évidence. La fusion des deux régions, dont la réussite est notre principale objectif, ne doit pas annihiler les spécifités propres au Nord Pas-de-Calais, propre à la Picardie. Les langues locales sont une richesse à préserver, à faire fructifier, à promouvoir.

 

Sinon pour les autres partis politiques, après contact mail ou via Facebook, pas de nouvelles pour l'instant ! ... Je réactualise dès que j'ai une position officielle.

Published by nomdezeu
commenter cet article
15 novembre 2015 7 15 /11 /novembre /2015 17:41

Samedi matin, j'avoais mal deurmi. Avuc chés attintats à Péris pi foaire eune dirie à chés Etats Généraux du picard, je n'savoais pus quoé busier. J'étoais saisi. Il o fallu èque j'arrive à l'Citadelle d'Arro pi sin mur des fusillés pour comprinde toute. Résistance !!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Résistance contre la désespérance et la désillusion


Pour no région chti-picarde, i feut ed l'éducation pi de l'tchulture, chl'euvrage i viendro à l'suite.
Eune interprinse, eune fabrique, eune boutique viendro toudis dins eune région adou qu'ale put déteuper aisémint des gins qualifiés. El tchulture ed no région, ch'est du patrimoène : ed cathédrales, ed catieux, ed béffros ; ch'est itou del tchulture : avuc del musique pi de l'cornemuse picarde, des gayants, des cabotans d'Lille pi d'Anmiens, du téyate. Ch'est coèr un couet qui robollit avuc des fius pi des tchots fius d'italiens, ed bertons, ed polonais, ed belges, ed maghrébiens pi d'eutes qu'is ont amnés du vertillant à no tchulture. El freu ed chés horzains, ch'est point pour nous eutes. Quind o buque à l'porte d'un chti-picard, chl'alambic ed café il est toujours à cauffer pour atcheuillir chés gins.

 

Résistance contre le linguicide en France


Ch'est affreux d'in ête achteure à voloèr combatte nos propes éfants, cheux qui veultent abolir no parlage. Apreu ch'Sénat, qu'il o voté conte pour en point in débatte, avuc chés Etats Généraux du Picard, o apprind qu'il feut batte conte chés politiques (Ch'est du patois) pi conte chés idées à chés jonnes. Eune lanke défuncte tous les 15 jors dins ch'Monne. Pour no parlage chti-picard, i feut s'batte conte chés dirigeux tchultureux qui veultent del « grinde tchulture » mais qui n'ont mis soin de l'tchulture ed poéyis. Mais itou conte nos éfants, qui pinsent èque ch'est « point bieu ». Alorsse èque ch'est une canche ! Un éfant chti-picard, il est déjo bilingue (picard - français) edvant d'aller à l'école apprinde ed l'inglais, ed l'allemind obin ed l'espagnol ! Si don os dvise picard à un éfant dins sin ber, dins ses boyeux d'chervelle, ch'busincrillage il est tout prêt pour terduire d'une lanque à l'eute pour apprinde d'eutes langues. Biodiversité écologique = biodiversité culturelle

 

Résistance contre le fanatisme


Des barbusiers qui foètent el terreur in France…. Os avons connu dins no région chti-picarde des djères d'erligion. Pourtant, des timpes protestants os in avons ; des mostchés os in avons ; des églises catholiques pi eutes chrétiennes os in avons ; des synagoques os in avons ; des plaches d'erligion gauloèse os in avons pi d'eutes. A Harponville, vers 1800, chés protestants pi chés catholiques is ont partagé in deux, avuc un mur, dins l'église pour foaire chatchun sin culte dins un bâtimint insanne. Sur no terre chti-picarde, combien d'horzains australiens, inglais pi autes sont morts à l'djère 14/18 ? Combien ed tombes chrétiennes, juives, mahométantes qu'o n'o dins nos chimtières militaires ?

 

En départements 02-59-60-62-80, future région Nord-Pas de Calais – Picardie, os sonmes en tri-résistance !!!!

Os sonmes pétète citoyen, frincés obin républitchain, ch'est l'heure ed preume d'ête humain.

 

« Qui connaît un mot picard, n'est pas votre ami par hasard ! »

 

 Nomdézeu !

Published by nomdezeu
commenter cet article
16 octobre 2015 5 16 /10 /octobre /2015 19:21

Ed chés feumées d'carette...

 

El qualité germaine

 

Nan, je n'vo point foaire chl'éloge à Germaine, une vaque de m'grind-mère ! El qualité germaine (Deutsche Qualität), ch'est rapport à chés carettes Volkwagen.

Vlo ti point qu'is ont ingénié un busincrillage pour ertcheusser chés contrôles ed gaz ed pot d'écappemint. Ch'est hontabe, apreu os vons dire èque ch'est l'pet ed chés vaques qui foait des maouais sintimints !

 

Vo carette germaine

 

Os savoez-ti que vo moteur diesel il est germain ? Ch'est un ingénieu germain, Rudolf Diesel qui l'o invinté. O déteupe achteure que ch'est un moteur impoésonneu avuc ses maouais gaz.

Ch'governemint, jusse edvint el conférinche COP21, il o annonché que ch'diesel il alloait eugminter d'un chintime du lite in 2016 pi qu'el essince ale alloait boaissier d'un chintime du lite.

Ch'est aladon 30 uros pèr énée ed pusse à poéyer pour un diesel. Mais pouquoé qu'chés gins y prindent des carettes diesel? Pour aller oeuvrer fin loin ed leus moésons ! Pi si qu'os rapprochoèmes chés fabriques pi chés ouvrages ed d'où qu'is ressent chés gins à l'plache ed tout ramonchler dins chés villes ?!

 

Eme carette

 

Innhui, j'o du passier ch'controle ed pollution de m' vièle carette. Eune Peugeot 309 Essince ed 250 000 tchilomètes. J'avoais des freus du diape qu'ale fuche erfuser à l'egzamin.

Pi nan, ch'est fin bien ! Pi meume ed trop ! Ale est à 0.19% ed maouais gaz. Alorsse que ch'moteur pour bien torner, i dvroait ête à 0.32% ! Allez, comprinde cho !

 

Nomdézeu !

 

 

Published by nomdezeu
commenter cet article
4 septembre 2015 5 04 /09 /septembre /2015 21:27

Le tio puch de Puchevillers

On puche ed toute à chl'estaminet !

 

Vlo quèques jours que chl'estaminet ed Puchvilers il a ouvert.

Avuc min achuchonnage ed Sam, os avons raviser el affoère-lo.

 

 

 

Chés liux

 

 

Des boutchets dépindus à ch'plafond ed fleurs désséquées, un viu téléfone in bos, des vièles fotos ed Puchvilers, des lives in picard.

Des cabinets d'eune grindeur astrolomique.

Pi , dins ch'porche, eune salle de concert, fin bèle pi atcheuillante.

 

El boutique

 

Os y vind du pain, eune tiotte épicerie, des chuques.

Chés bières à l'pression, ch'est del St Omer pi del Goudale.

Mais y o itou des formages picards à vinde = du rollot pi du maroille !

Du rollot pi du maroille à vinde à Puch'vilers, os ons jamoais vu cho !

 

Chés patrons

 

Cécile pi Rémi, ch'est des gins amiteux pi plaisants.

Rémi, i parle picard putot èque frincés. Il est né natif ed Pas en Artoés.

A fsoait eune mi-eure qu'os dvisoèmes qu'os nous sonmes atui (tutoyer) !

 

Aller à chl'estaminet de Puchevillers,

ch'est aladon rincontrer un jueu de ballon au poing, ch'maire ed Puch'vilers, un gin ed Pas en Artois pi dviser insanne.

 

A chl'estaminet ed Puchvilers, cha sint boin d'ambiance!

dviser in frincés ou in picard, pi simplemint rincontrer des gins.

 

Estaminet de Puchevillers

 

Nomdézeu !

 

 

 

 

 

Published by nomdezeu
commenter cet article