Que dirait ma picarde de grand-mère...

Des sous dépinsés à rien !

Marie d’Harponville

Je l’intinds déjo : « Os volez foute tout à terre ! Ch’crépi il est bien conme il est lo. »

M’grind-mère ale n’o jamoais volu mette l’ieu dins s’moéson, ch’est dépinser des sous à rien….

Alors magineu un molé si j’avoais du li dire qu’os alloèmes défoaire ch’crépi pi ch’cimint qui foait porrir chés colombages del moéson ! Ch’est ch’qu’os allons foère avuc edz amisses àch tchul dé smainne qui vient.

Des gins d’Picardie

Is vont vnir de ch’Vimeu, du Ponthiu, d’Anmiens, ed Quiérache… pi meume des gins qui dvistent pon picard ! Ch’est du tan du bon diu qui nos attind mais point du bieu. Du brin, os frons avuc…

Ch’fu i s’ro ralleumé avuc sin alambic ed café dsur… pour nous récauffer.

Pi min tchoeur i s’ro coeud avuc sitant d’amisses pour m’aidier.

Quémada pour chés adjets

Ch’est point catholique tout cho, ni protestint,… Bé nan, ch’est avoèr fiate in tertous chés dius ! Ch’est eune série ed canchons, ed rires, ed cacoules, ed diries qui nous attind pour définir el journée. Pi aladon os frons eune quémada ! Un verre ed goutte inflambée à chés adjets pi chés esprits del moéson pour zé décaniller pi nous aidier.

Nomdézeu !