Tiodave pi ses idées à li
Enquête linguistique du cours de picard IUTA
au Campus d'Amiens le 22 avril
Résultats provisoires
204 interrogés ( 83 % sont des étudiants de moins de 25 ans)
POUR VOUS, QU' EST-CE QUE LE PICARD ?
64 % = une langue régionale
34 % = un patois
2 % = une déformation du français
Interprétation de Tiodave =
Un tiers des sondés considèrent toujours que la langue picarde est un patois, une « sous-langue ».
LE PICARD PEUT-IL ETRE CONSIDERE COMME UNE LANGUE REGIONALE COMME L'ALSACIEN, LE BASQUE OU LE BRETON ?
81 % =oui
19 % = non
Interprétation de Tiodave =
La question était posée sur la comparaison avec des langues non issues de latin et de fait non associables au français. Le résultat montre une évidence du statut de LANGUE de la langue picarde.
AVEZ-VOUS DEJA ENTENDU PARLER AUTOUR DE VOUS ?
84 % = oui
16 % = non
Interprétation de Tiodave =
Près de 80 % des jeunes de moins de 25 ans entendent parler picard autour d'eux. Cela montre une grande vitalité de la langue picarde dans le quotidien.
ESTIMEZ-VOUS SOUHAITABLE QUE LE PICARD SOIT ENSEIGNE ?
56 % = oui
44% = non
Interprétation de Tiodave =
La question ne permettait pas de nuancer sa réponse.
Un seul commentaire fut ajouté favorable à un enseignement « à l'université ».
Sans commentaire écrit, on peut supposer que les réponses sont « radicales » avec un refus de 44 % pour un enseignement optionnel ou obligatoire et à tous les niveaux (école primaire, collège, lycée, université).
AUTRES QUESTIONS
77 % des interrogés disent « méconnaître la Langue Picarde »
17 % disent « avoir honte de la langue picarde et de son accent »
29 % «refusent de parler picard »
Interprétation de Tiodave =
Un tiers des sondés parle de « honte ou de refus ». Une question est à se poser : Est-ce que parler picard ou un accent picard est discriminant dans la vie quotidienne ou pour trouver un emploi ?